ترجمه زبان تخصصی 2

ضمن عرض پوزش بابت تأخیر

1. پریسا اسدی مهر: اسلاید 6 تا سطر 6 (particular concept)

2. الهام اشرفی: ادامه اسلاید 6

3. حدیثه انجامی: اسلاید 7 تا سطر سوم (subject matter)

4. آزاده بالش زر: ادامه اسلاید 7 تا سطر ششم (داخل پرانتز 1985..)

5. سمیه بهزادیان: ادامه اسلاید 7 از سطر ششم تا ابتدای سطر 11 (seperated)

6. وحید بی غم: ادامه اسلاید 7 از سطر 11 تا پایان اسلاید

7. فریبا بیرام زاده: اسلاید 8 از ابتدا تا سطر سوم (داخل پرانتز 1985)

8. مریم بیرامی: ادامه اسلاید 8 از سطر سوم تا سطر 5 (information)

9. محمد پرگاری: ادامه اسلاید 8 از سطر پنجم تا سطر 8 (science)

10. ماهر پور عبدال: ادامه اسلاید 8 از سطر هشتم تا سطر 11 (exclusion)

11. امین پورهاشم: ادامه اسلاید 8 از سطر یازدهم تا پایان این اسلاید

12. فرشته جهانگیرزاده: اسلاید 9 از ابتدا تا سطر سوم (processes)

13. افشین خیراندیش: ادامه اسلاید 9 از سطر سوم تا آخر سطر ششم

14. رضا رفیع نژاد:ادامه اسلاید 9 از ابتدای سطر هفتم تا سطر نهم (dichotomy)

15. آتوسا زیارت: ادامه اسلاید 9 از سطر نهم تا آخر این اسلاید

16. زهرا ستوده قره باغ: ابتدای اسلاید 10 تا سطر سوم (content)

17. مریم سیدصلاحی: ادامه اسلاید 10 از سطر سوم تا ابتدای سطر هشتم (null curriculum)

18. منصوره شیخ الاسلامی: ادامه اسلاید 10 از سطر هشتم تا آخر این اسلاید

19. اسمعلی صنم نژاد: ابتدای اسلاید 11 تا سطر سوم (school curriculum)

20. زهرا طبیبی: ادامه اسلاید 11 از سطر سوم تا ابتدای سطر هفتم (to another)

21. باقر عین الهی: ادامه اسلاید 11 از سطر هفتم تا سطر دهم (importance)

22. ایوب فتاحی:ادامه اسلاید 11 از سطر دهم تا پایان این اسلاید

23. فاطمه فرامرزی:ابتدای اسلاید 12 تا سطر 5 (therapy)

24. آیدا فیضی: ادامه اسلاید 12 از سطر پنجم تا آخر اسلاید

25. ثریا قادرپور: ابتدای اسلاید 13 تا سطر پنجم (1972, p. 83)

26. زینب قربان پور: ادامه اسلاید 13 از سطر پنجم تا ابتدای سطر نهم (training)

27. زینب کنگری: ادامه اسلاید 13 از سطر نهم تا آخر اسلاید

28. سمیرا گلزاری: ابتدای اسلاید 14 تا اول سطر چهارم (curriculum)

29. اکرم لک: ادامه اسلاید 14 از سطر چهارم تا سطر هفتم (intellect)

30. سکینه محمدی: ادامه اسلاید 14 از سطر هفتم تا سطر دهم (importance?)

31. میر عابدین محمدی: ادامه اسلاید 14 از سطر دهم تا آخر این اسلاید

32. معصومه معصوم: ابتدای اسلاید 15 تا آخر سطر سوم (reference)

33. فاطمه ملاعلی عباسیان: ادامه اسلاید 15 از سطر چهارم تا اول سطر نهم (curriculum)

34. آرزو ملکی: ادامه اسلاید 15 از سطر نهم تا آخر اسلاید

35. علی اشرف وفایی: ابتدای اسلاید 16 تا سطر سوم (existing curriculum)